κελαδέω

κελαδέω
κελᾰδ-έω, Sapph.4, E.IT1093 (lyr.); [ per.] 3pl. -έοντι Pi.P.2.15: [tense] fut. -ήσω Terp.5, Pi.O.2.2, E.HF694 (lyr.), -ήσομαι Pi.O.10(11).79: poet. [tense] aor.
A

κελάδησα B. 15.12

, A.Ch.609 (lyr.), E.Hel.371 (lyr.): ([etym.] κέλαδος):—[dialect] Ep. and Lyr. (Trag. and Com. only in lyr. and anap., exc. Theopomp.Com.40: late in Prose, Aq.Is.49.13, Philostr.VA6.17, Ps.-Luc. Philopatr.3) Verb (cf. κελάδω), sound as flowing water, ὔδωρ ψῦχρον κ. Sapph.l.c.; κῦμα κελαδοῦν Orac. ap. Aeschin.3.112.
2 of persons, shout aloud, ἀτὰρ κελάδησαν Ἀχαιοί, in applause, Il.23.869;

ἐμὲ δεῖ κ. Pratin.

 Lyr. 1.3, cf. B.l.c.;

κελαδέοντι ἀμφὶ Κινύραν φᾶμαι Pi.P.2.15

: c. acc. cogn.,

κ. ὕμνους Terp.5

, cf. Pi.N.4.16 codd.;

νόμον Id.Pae.2.101

;

ἁδυμελῆ κόσμον κ. Id.O.11(10).14

; [βοάς], παιᾶνας, E.Ion93, HF l.c.
3 of various cries, e.g. of a new-born babe, A.Ch.609; of the swallow, Ar. Pax801, Ra.684; of the grasshopper, Theopomp. Com.l.c.; of the cock, ἐξ εὐνᾶς κ. crows from his perch, Theoc.18.57; of bells, ring, tinkle, E.Rh.384; of the flute,

κ. φθόγγον κάλλιστον Id.El.716

; of the sea, Ar.Th.44.
II trans., sing of, celebrate loudly, τινα Pi.O.1.9, 2.2,6.88, E.IT1093, Ar.Ra.1527;

τέμενος B. 13.21

, cf. E. Tr.121;

τινὰ ἀμφ' ἀρετᾷ Pi.P.2.63

.

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • κελαδεῖτε — κελαδέω sound as flowing water pres imperat act 2nd pl (attic epic) κελαδέω sound as flowing water pres opt act 2nd pl κελαδέω sound as flowing water pres ind act 2nd pl (attic epic) κελαδέω sound as flowing water imperf ind act 2nd pl (attic… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κελαδῇ — κελαδέω sound as flowing water pres subj mp 2nd sg κελαδέω sound as flowing water pres ind mp 2nd sg κελαδέω sound as flowing water pres subj act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κελαδήσω — κελαδέω sound as flowing water aor subj act 1st sg κελαδέω sound as flowing water fut ind act 1st sg κελαδέω sound as flowing water aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κελαδήσῃ — κελαδέω sound as flowing water aor subj mid 2nd sg κελαδέω sound as flowing water aor subj act 3rd sg κελαδέω sound as flowing water fut ind mid 2nd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κελαδεῖ — κελαδέω sound as flowing water pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic) κελαδέω sound as flowing water pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κελαδησόμεθα — κελαδέω sound as flowing water aor subj mid 1st pl (epic) κελαδέω sound as flowing water fut ind mid 1st pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κελαδοῦν — κελαδέω sound as flowing water pres part act masc voc sg (attic epic doric) κελαδέω sound as flowing water pres part act neut nom/voc/acc sg (attic epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κελαδοῦντα — κελαδέω sound as flowing water pres part act neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) κελαδέω sound as flowing water pres part act masc acc sg (attic epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κελαδοῦσι — κελαδέω sound as flowing water pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric) κελαδέω sound as flowing water pres ind act 3rd pl (attic epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κελαδοῦσιν — κελαδέω sound as flowing water pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric) κελαδέω sound as flowing water pres ind act 3rd pl (attic epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κελαδούντων — κελαδέω sound as flowing water pres part act masc/neut gen pl (attic epic doric) κελαδέω sound as flowing water pres imperat act 3rd pl (attic epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”